推荐歌曲 the upper hand
the upper hand是音乐剧政坛秘辛里的一首歌曲,由philip quast与John barrowman共同演唱的曲目,这首歌的词有点高能~感兴趣的话可以去b站搜索一下
下面是歌词~中文部分不用在意是机翻的😂中间删掉了几句对白。
how can I convince you?
我怎么才能说服你
can you ever be persuaded or be made to understand
你有没有可能被说服或被说服去理解
look,it keeps me recused,help me
听着,这样我就可以回避了,帮帮我
since the competition gives me
自从竞争给了我机会
there Isay:the upper hand to use you words
利用你说的话占上风
how can I describe it
我该怎么形容
could I ever do it
我能做到吗
just as make you know how I feel
让你知道我的感受
how the hearter starts beating faster
心脏怎么开始跳的更快了
to the limbs grow warm and steady
四肢变得温暖而稳定
red as fire hard as steel
红的像火,硬似铁
there,hard as steel
这里,硬似铁
and there,hard as steel
还有这里,硬似铁
and there
还有这里...
did I heard that word from you
我是不是听你说过
you,who used to train,restrained,controled
me.
你,曾经训练我,约束我,控制我。
so it was,well,This changes things,you know
所以,你知道你改变了一切
weren't you after all the one
你知道你不是那一个
who told Me keep on jumping right on cue
谁告诉我要在正确的时候跳起
you clientele see the things progressed as planned你的客户会看到事情按计划发展
make them lift their eyes to you让他们抬起眼睛看你
you taught me well,gotta keep the upper hand!你把我教得很好,必须保持优势!
and it's the journey all too quickly
这段旅程太快了
from the golden boy to the old and sick
从金童变成老弱病残
from the luminary to the lunatic
从名人到疯子
and the differences you'll surely understand
你肯定能理解其中的区别
sweet jesus,how you'll understand
the upper hand
亲爱的耶稣,你怎么会明白优势
that's the game,how absured
这就是游戏规则,多么可怕
what a shame,yes,shames the world
真可耻,是的,让世界蒙羞
mark'em lift their eyes to you
让他们抬起眼睛看你
评论(2)